徐明天：毛泽东翻译吴建民最不该说毛主席的假话

大参考

　　打着毛主席旗号招摇撞骗的人很多。一个自称毛主席私人医生的人在美国编造了一本毛泽东私生活的书，从美国那里拿到不少钱。李锐也自称毛泽东秘书，也编了不少假话。真正说公道话的就不图名和利。一个曾经做过牢的毛泽东的秘书最近去世，才在香港出版了回忆录，讲了真话，戳穿了李锐这些人的假话。

　　我对吴建民反感，就是因为他打着毛泽东翻译的旗号说毛主席的假话坏话。

　　吴建民当过毛泽东的翻译？

　　没人记的。他1959年起在外交部工作，参加过一些领导人的接见法国外宾的活动是可能的，但讲是毛泽东的翻译就言过其实。人们记得他的，是文革期间在外交部批斗老干部的恶劣行为。

　　在外交部工作，参加过一两次中央领导人接见外宾的活动，当事人都不在了，扯一下，装潢门面，笑笑就过了。可打着毛泽东翻译的旗号，说毛主席的假话坏话，污蔑攻击伟大领袖，讨好某些人，换取飞黄腾达，就非常可恶，让人不耻。

　　这几天跟一个年轻人探讨起吴建民，这个年轻人很崇拜他。我说吴建民讲的多是假话。这个年轻人说，现在的年轻人，个人至上，不关心国家政事，只关心自己身边的事情。因此相信吴建民讲的话。相信吴建民讲的什么话呢？爱国主义是骗人的。日本侵华杀了多少中国人？毛泽东大跃进就饿死了6千万人，对比之下，八国联军是仁慈的。如果中国不抗战，让日本人占领，中国现在是发达国家了。

　　这些汉奸言论在年轻人中大行其道，原来就是吴建民这些汉奸造谣造成的。

　　大家都 知道，吴建民在很多场合都讲过毛泽东大跃进饿死多少人的言论。今天中国青年报文章《吴建民：谦逊对世人 冷静看世界》其中作为重点介绍了吴建民的这番言论:

　　"二是，1958年年底，八届六中全会公告指出：'当前国际形势总的特点是，敌人一天天烂下去，我们一天天好起来。'当时的大学生很少接触外界的声音，因此对这一判断深信不疑。吴建民说，回过头来看，1958年正是美欧日大发展的时候，这个判断影响了国内的决策，'大家都知道大跃进、人民公社带来了什么结果'。

　　这是吴建民三大外交遗产之一。这里只是列举观点，他的演讲就讲了很多，饿死了几千万人等。

　　我跟这个年轻人讲，吴建民这话你相信吗？他说，毛泽东的翻译，说的话当然相信。

　　我说，1958年，中国人口不到6亿，饿死6千万，10个人死1个，你去问你父母，你们村里死了多少人？

　　这个年轻人说，不能看我们村里，要看全国。

　　我这一招很灵，遇到讲这事的人很多。但一问他们村，他的身边饿死了多少人，就无语了。根本讲不出来。

　　饿死多少人，全是听吴建民、杨继绳这些人讲的。

　　有一个人在我的文章后面留言，说他看到饿殍千里，尸横原野，人吃人，他的爷爷、奶奶、父母、姐妹都饿死了。真真切切。

　　我就问他是那一个地方哪 一个村的，我会去调查，能找到这样的案例很难得，但就再也不回话了。

　　昨天这个年轻人不回答他们村里和周围死了多少人，却坚持中共不公开档案，就是死得人太多。

　　我告诉他，你研究过这个问题吗？你怎么知道数字没有公布？你去查查当年的有关报纸和文件，毛泽东对安徽凤阳、河南信阳、还有广东等地的灾害情况都作 过指示，上面都有具体的数字。

　　这个年轻人说，我不相信中共媒体。

　　我说，那就要相信自己。回家问问你的父母，你们家里死人了没有，你们亲戚死人了没有？你们邻居死人了没有？你们村里死了多少人？周围村子死了多少人？10个人死1个，即使你们村子轻一半，20个人死一个，几百人的村子，也死十几个，几十个。有吗？

　　我问过的，没有一个人回答出来！

　　三年自然灾害饿死多少人，大家都在说，可说到自己村子、身边、周围饿死人的，几乎没有。有人说有，说得很真切，但你具体落实，他又不讲了。

　　我跟这个年轻人讲，关于三年自然灾害的记录还是很完整的，最早警告可能饿死人的恰恰是毛泽东。1858年夏天，河南等地小麦亩产上万斤的报道在人民日报出笼后，毛泽东就不相信。当时毛泽东正指挥金门炮战。炮战开始后，8月，毛泽东就亲赴河南等地调查，1958年11月召开了第一次郑州会议，公开批评亩产万斤粮的浮夸风，毛泽东就批评如此浮夸，可能会饿死几千万人。让人不理解的是，1959年2月，也就是三个月后，毛泽东又召开了第二次郑州会议，再批浮夸风，又加上了批共产风，批跑步进入共产主义。为什么？因为毛泽东的批评，有些人根本不听，当耳旁风。一路批下去，1961年，就是全国性的“反五风”，就是反浮夸风、反共产风、反官僚主义等。到文革中，这些事情还一再讲，那些搞浮夸风的省委书记受了处分，文革中也是批斗的罪行。

　　为什么吴建民、杨继绳这些人在大讲大跃进饿死多少人的时候，不讲毛泽东反浮夸风和共产风？这些会议和讲话媒体都有报道，传达都有文件，讲了若干年，一直讲到文革，这样的具体明确的事实，吴建民们却不讲？

　　因为讲了真话，吴建民们的假话就没法讲了。不但饿死人的罪名按不到毛主席身上，还让年轻人产生疑问：毛泽东批浮夸风和共产风批的谁？谁制造了浮夸风和和共产风？谁饿死了人？

　　如此，吴建民们的主子就被揭露出来了。

　　为了升官发财，吴建民就要讨好主子，说毛泽东的假话，不但扩大三年自然灾害饿死人的数字，还要把罪名强加到毛泽东身上。反正年轻人也不知道，他们的谎言就泛滥横行，欺骗了年轻人。

　　一个人可以不说真话，但绝对不能说假话。这是做人的底线。

　　吴建民为了自己升官发财，讨好主子，不但说假话，还说毛主席的假话，我鄙视他。

　　吴建民说，如果我卖国，出门车撞死。

　　应验了。

　　你说假话，还说毛主席的假话，还打着毛主席翻译的旗号说毛主席的假话，该死！

海客浪人

标准的打着红旗翻红旗。自作孽不可活。

chxiao169

　吴建民说，如果我卖国，出门车撞死。

haoren

呵呵 贱民 一路走好

草本精华007

当年制造了浮夸风和和共产风的是刘小奇和矮凳。

草本精华007

历史是不是很讽刺？

zxj213

    用饿死人数来转移视角，混淆是非，隐导仇恨，心之歹毒，蛇蝎莫及。饿死人的主要原因才是问题的本质，那就是天灾，主观上的原因如浮夸风和共产风，不是主因，并且这个主观原因不是毛主席造成的。像吴该死这帮禽兽，骨子里就仇恨领袖，想法设法的污蔑摸黑伟人，有点太不自量力了，自己搬起的石头，砸了自己的脚，怪不得别人。被车撞死，难道不是天意？

haoren

去年，我的同事在看一本叫什么十年浩劫的书，我拿过来看来几页，就直接把他扔垃圾桶了。谁写的我也不知道了，只知道也是一个贱民吧。

彩云之南

“吴建民说，如果我卖国，出门车撞死。”
看以后那些汉奸走狗还敢不敢诅咒发誓、信口胡说的

tanlaosi

给毛爷爷和周爷爷当过翻译的不止他一人吧？难不成他是专职御用的？再怎么贴金也就是一个驻法大使，那又如何，很牛13吗？用自己的那点儿老资格东奔西跑的去捞金和蛊惑，怎么没见到别的退休大使和院长干这事？你使我想起了汪三公子。