北风：中国与西方“普世价值观”，在东南亚激斗！

lameihua

　　过去几十年，以美国为首的西方宣扬的普世价值观，包括：无限制的自由、种族、肤色、女权、环保动保、 L GBT等等，已经形成成熟的舆论体系，在全世界宣扬与传播。

　　最近十几年，原本与西方有巨大文化差异的东亚、东南亚地区，在部分西方扶持的利益代言媒体的蛊惑下，西方这套价值观攻城拔寨，无往不利。

　　但最近一周，带有中国传统文化色彩的中国普世价值观，与西方普世价值观在东南亚正面硬刚！

　　双方激斗的战场，就是我国潮汕方言电影《给阿嬷的情书》在我国港澳与东南亚多国正式公映。

　　一个月前，我就写文章披露过，随着电影《给阿嬷的情书》在我国创下票房奇迹，成为全民热议的文化现象，新加坡的《联合早报》连续刊载多篇文章，持续撕咬、攻击，给这部电影扣上【政府统战片】的帽子。

　　彼时彼刻，《给阿嬷的情书》并没有宣布在新加坡的上映日期，《联合早报》已经视它为洪水猛兽。

　　4天前，《给阿嬷的情书》正式登陆我国香港、澳门，以及东南亚的马来西亚、新加坡、文莱等国大银幕。

　　在本周末，该电影还会在澳大利亚、新西兰、美国、加拿大、日本上映。

　　此后，东南亚的泰国、菲律宾、越南、印尼，也将是主要市场。

　　电影在马来西亚的首映礼，观众人潮汹涌，许多观众都是三代同堂。

　　从一些现场图片来看，影片让许多海外侨胞强烈共鸣，潸然泪下。

　　在接受媒体采访时，中青年观众说，他们有的在电影里看到了爸爸妈妈，另一批人则是看到了阿公和阿嬷。

　　这部电影，唤醒了当代华人对他们父辈祖辈的集体记忆。

　　马来西亚的官方新闻，对《给阿嬷的情书》的评价是：【落地生根，不忘来源】。

　　这部电影让远渡南洋的华工后代，看到父辈祖辈的来时路。让华人的善良、坚韧与骨气，扎根在马来西亚的热土之上。

　　梳理东南亚社交平台上，许多华人发布的观后感，能看到几乎每一个华侨家庭，他们都能在父辈祖辈的身上，看到木生、淑柔、南枝的影子。

　　很显然，马来西亚媒体对这部电影的观点与立场，和最近一个月持续作妖的新加坡《联合早报》，大相径庭。

　　近日，马来西亚的《东方日报》，更是发文直接怒怼新加坡《联合早报》，声称对方持续攻击《给阿嬷的情书》，是死缠烂打！

　　过去十几年，《联合早报》持续在东亚、东南亚范围内，宣传西方的普世价值观，打造自身言论自由与理中客的形象。

　　可如今，它却对《给阿嬷的情书》，如此土生土长的野生电影，如此接地气的普通人的真挚情感上纲上线，扣政治帽子。

　　暴露其自身舆论双标，以及西方走狗的嘴脸。

　　马来西亚媒体对新加坡《联合早报》的讨伐，并不是政治上的宣讲或对抗。

　　它只是呈现了马来西亚华侨看到这部电影时真实的反应，以及热烈共情的面貌。

　　在创出票房奇迹之后，《给阿嬷的情书》艰难的立项与拉投资过程，每一笔投资与赞助，都嗮在阳光下，清晰可查。

　　全世界都能看清，这从不是一部政府背景投资的，政治或统战宣传片。

　　但必须承认，这部温情电影在东南亚各国引发的触动与反响，起到了宣扬【中国普世价值观】的作用。

　　那么，我国的普世价值观，是否像西方那样强加于人呢？

　　只要是看过《给阿嬷的情书》这部电影的人，都会明白它呈现的，就是最真挚的爱情、乡情以及情义。

　　新加坡《联合早报》最惧怕的，也就是最真挚又动人的乡情与情义。

　　我问过一些翻译软件，或者精通西方多国语言翻译的朋友。

　　发现在西方各国语境之下，很难用一个词汇，来精准翻译咱们【情义】这个词的意境。

　　将最浓烈的情感，与最豪迈的义气结合在一起，就是凝聚中华祖脉，与海外华人心向往之的精神纽带。

　　过去4天，《给阿嬷的情书》在主要市场，票房仅次于好莱坞亲子合家欢动画片《玩具4》。

　　在各个市场，都战胜了美国名导斯皮尔伯格花几亿美元打造的科幻大片《揭秘日》。

　　特别是在马来西亚地区，更是连续4天掀翻《玩具4》，稳坐票房头把交椅。

　　在东南亚，包括《联合早报》所在的新加坡，无论是真实的华人心声，还是票房数据，都证明中国传统价值观中的【乡情】与【情义】，得到了东南亚华人的集体认可与共鸣！

　　感谢新加坡《联合早报》的挑衅与引战，让中国价值观在东南亚打赢漂亮的翻身仗！