肖仲华：毋须评论的重大快讯：泽连斯基被赶出白宫

lameihua

　　川普要泽连斯基到美国来签署5000亿美元矿产协议，泽连斯基来了。在白宫的椭圆形办公室，双方激烈争吵了大约5分钟时间，然后泽连斯基及其团队被川普赶出白宫。

　　泽连斯基不想走，希望继续会谈，川普却非常简单粗暴：要么签协议，要么走人。泽连斯基没办法，选择了愤怒地离开。

　　双方的会谈有众多媒体在现场，川普说这样安排是为了让会谈变得更透明，让美国民众看到会谈真相以及真实的外交场面是好事。美国民众看到的场面也的确是壮观而奇妙，双方就差点没打起来。川普、万斯和泽连斯基的激烈争吵吸引的显然不只是美国民众的眼球，而是全世界的眼球。这一下子所有人都有饭后谈资了，有些人估计会大笑三天。

　　下面是双方对话内容节选：

　　川普：“我们将达成协议，乌克兰不会重回敌对状态。”

　　泽连斯基：“自战争开始以来，美国就一直站在我们这边。我认为总统不会停止对乌克兰的支持。”

　　川普：“我们可能会继续援助乌克兰，希望我们不必给得太多。”

　　泽连斯基：“普京26次违反停火协议。这不是在你的统治期间，但他违反了它。因此，我们永远不会接受没有安全保障的停火。”

　　川普：“你们（双方）总是必须妥协，泽连斯基肯定也必须妥协。”

　　泽连斯基：“普京不尊重乌克兰人，他想毁灭我们所有人。战争的规则是，谁发动战争，谁就得付出代价。普京发动了战争。我们在欧洲冻结了3000亿美元资产。但这还不够。”

　　川普：“我介于双方之间。我不想说任何人的坏话。我想解决这个问题。你的意思是我应该说一些普京的坏话，然后打电话给他，问他协议进展如何。我支持美国，我支持和平。如果你加剧紧张局势，那就没有出路了。”

　　泽连斯基：“这不是美国和俄罗斯之间的战争。这是俄罗斯和乌克兰之间的战争。双方必须坐到谈判桌上。美国和欧洲必须在场。”

　　川普：“我高度赞扬你们的将军、士兵和你们自己……这是一场艰苦的战斗，非常艰难的战斗。你们是伟大的战士。这一切本应很快结束，但三年后我们还是在这里…… 你必须表示感谢。你不要这样做，这样做不太好。你要么达成协议，要么不达成协议。你无权决定我们如何看待这场冲突；我们正在努力解决它……如果没有我们的武器，这场战争将在两周内结束……"

　　泽连斯基：“战争开始的头三天，我就从普京那里听到了这个消息。”

　　万斯：“你不觉得你有问题吗？许多城市已被摧毁，你们的人手已所剩无几。”

　　泽连斯基：“你去过乌克兰吗？你说我们有什么问题？”

　　川普：“你应该心存感激。这样‘做生意’会非常困难。你现在没有底牌。”

　　万斯：“我看你经常带人去前线，这是作秀宣传。你是否承认，你招募军人遇到了困难？你觉得你来到美国试图攻击帮助你的国家，这合适吗？”

　　泽连斯基：“我们都有许多问题，让我们回到战争的开端，美国虽然有大洋相隔，你们现在感受不到威胁，但是未来你们会。上帝保佑你们。”

　　川普：“关于这点，你一无所知。不要教我们做事，不要尝试告诉我们将会感受到什么。你没有资格。我们将会感觉非常好非常强大！相反你们状况不好。没牌可出。跟我们在一起，你才会有牌可打。我们尝试解决问题。你在拿数百万人生命在赌博。你在拿第三次世界大战赌博。你现在在做的，对美国很不尊重！”

　　万斯：“你说过谢谢吗。你去年大选的时候去了宾夕法尼亚州为民主党助选。”

　　泽连斯基：“你认为如果你大声谈论战争…”

　　川普：“万斯说话声不大！你别说了，你已经说了很多了。”

　　泽连斯基：“我们国家依然坚强，从战争一开始，我们孤军作战，我们心怀感激。”

　　川普：“你们没有孤军作战，我们给了你3500亿美元，很多武器，如果没有我们的武器，战争2礼拜结束。”

　　泽连斯基：“3天结束，这是普京说的。”

　　万斯：“说谢谢，然后让我们讨论分歧，别在美国媒体前争论了。”

　　川普：“我认为让美国人民实时地看到发生了什么，是件好事，非常重要，所以我才让争论进行下去。你说过不想停火，想继续战斗。”

　　泽连斯基：“我想停火，但是美国人当初不让我停火。”

　　川普：“当时的美国人民是在愚蠢的拜登政府下指挥的，跟我没有关系。奥巴马给你床单，我给你标枪反坦克导弹！”

　　泽连斯基：“我已经在马克龙和默克尔的见证下与普京签署了协议。普京违反了停火协议。他杀害了我们的人民。他没有交换战俘。我们签署了交换囚犯的协议，但他没有履行。 你说什么外交？……到乌克兰来看看吧……每个人都会对战争感到困扰。有一片海洋，它将你们分隔开来。但你会感觉……”

　　川普：“你不可能知道这一点。不要告诉我们我们会有怎样的感受。我们正在努力解决您的问题。你没必要把你的立场强加给我们。”

　　泽连斯基：“我们不会强加任何东西。”

　　川普：“你没有权利决定我们的感受。我们会没事的。我们会没事的。我们会变得坚强。我们将变得强大。你们现在的地位并不强势，从战争一开始就没有什么优势。您的条件不合适。你手里没有牌。”

　　泽连斯基：“我不是在这里玩牌，”

　　川普：“我说话有理。数百万人面临危险。我们正处于第三次世界大战的边缘。你不能玩这个。你对我们国家不尊重。你不能告诉我们该做什么。”

　　然后，再也没有泽连斯基讲话的机会了，只剩下川普一人开讲。川普主要是讲战争形势的进展对乌克兰不利，泽连斯基应该为美国帮助扑灭大火而感到高兴，并心存感激。最后，川普说泽连斯基显然尚未做好和平的准备，不谈了，请离开白宫。

　　会后，特朗普在总统的推特账号上发表了一则推文：“我们今天在白宮举行了一次非常有意义的会晤，我们学到了很多东西。如果不在如此激烈和高压的环境下进行交流，就永远无法理解。情绪流露出來的东西令人惊奇。我已经确定，如果美国参与其中，泽连斯基总统还没有准备好实现和平，因为他觉得我们的参与会让他在谈判中占据很大优势。我不想要利益，我要和平。他对美国所珍视的椭圆形办公室里的人表现出不尊重。当他准备好和平时，还可以回来。”

　　川普和泽连斯基原定举行的新闻发布会被取消，白宫官方宣布原定的矿产协议签署也被推迟。

　　与白宫会谈几乎同时发生的事情还有，美俄双方在土耳其的会谈也谈崩了，然后我们看到了俄罗斯国家安全委员会秘书长绍伊古带着普京的亲笔信紧急访华。

　　这些事情不需要评论，因为太一目了然了。我上一篇文章是《川普要“联俄抗中”？应该是想多了》，有兴趣看看，那或许就是我提前做出的评论。