大参考

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1534|回复: 0

姚尧:《战国之策》第13集

[复制链接]
发表于 2023-5-29 19:24:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1.12 温人之周

  【题解】

  温,在今河南温县西,当时属于魏国领地,需要南渡黄河才能进入东周领地。(图1-8)
图1-8 温县入周线路图

  【原文】温人之周,周不纳。问曰:“客耶?”对曰:“主人也。”问其巷而不知也,吏因囚之。君使人问之曰:“子非周人,而自谓非客,何也?”对曰:“臣少而诵《诗》,《诗》曰:‘普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。①’今周君天下,则我天子之臣,而又为客哉?故曰主人。”君乃使吏出之。

  【白话】温人来到东周,东周守门的的官吏不让他进入,问道:“你是外来的客人吧?”温人答道:“我是本地的主人。”官吏问其所住的里巷,温人答不上来,官吏因而将其囚禁起来。东周武公派人问他道:“您不是周人,却自称不是外来的客人,这是为什么呢?”温人答道:“我自幼吟诵《诗经》,《诗经》上说:‘普天之下,没有不是周王的领土;四海之内,没有不是周王的臣民。’现在周天子君临天下,那我就是周天子的臣民,又怎么会是外来的客人呢?故而自称是本地的主人。”东周武公遂命官吏释放了他。

  【姚注】

  ①“普天之下”四句:出自《诗经·小雅·北山》。

  【姚论】

  温人来到东周,因冒充周人而被囚。为此,温人玩了一个偷换概念的游戏。本章伊始,我们就详细解释了在不同时期的“周”“东周”和“西周”的概念内涵。在守门官吏和东周武公的认知中,只有东周国的人,或者最多加上西周国的人,才能算作是“周人”。但温人却说,周天子君临臣下,天下人皆为周天子之臣,故天下人皆为“周人”。显然,这是与事实不符的,否则二周就不会被七雄压缩到只剩下七座城邑,二周亦不必在这七座城邑的边境线上查问进出了。只是,二周长期被诸侯欺凌,虽有周天子的名分,却终不敢以天下共主自居而号令诸侯。现在遇到温人自称是“周王之臣”,故东周武公明知温人有意混淆作为朝代之“周”和作为国家之“周”的概念,亦欣然将其释放。俗话说:“千穿万穿,马屁不穿。”大抵就是这个意思吧。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则




QQ|手机版|小黑屋|大参考 |

GMT+8, 2024-3-29 02:03 , Processed in 0.109375 second(s), 17 queries .

 

Powered by 大参考 X3.4 © 2001-2023 dacankao.com

豫公网安备41010502003328号

  豫ICP备17029791号-1

 
快速回复 返回顶部 返回列表